Contesto: Nessuno studio ha segnalato la possibilità di stabilire la relazione forza-velocità e potenza-velocità sia per i muscoli estensori che per i flessori del tronco. Pertanto, il presente studio ha cercato di valutare queste relazioni durante l'esecuzione di esercizi isocinetici. Metodi: Alla ricerca hanno partecipato nove maschi sani che hanno eseguito serie di flessioni ed estensioni isocinetiche del tronco con sei diverse velocità d'esecuzione, comprese tra i 45 gradi/sec e i 120 gradi/sec. I muscoli estensori e flessori del tronco sono stati testati in due giornate differenti. In tutte le prove è stato usato un dinamometro Biodex. Risultati: La relazione forza-velocità è stata descritta in maniera significativa, in tutti i soggetti, da una relazione lineare tra i muscoli flessori (P <0,01; r=0,92-0,99) e quelli estensori (P <0,05; r = 0,82-0,97), del tronco. La relazione potenza-velocità è stata, invece, di tipo parabolico in tutti i soggetti (P<0.05; r=0.96-0.99) per entrambi i gruppi muscolari. Interpretazione: I risultati mostrano che la relazione forza-velocità e potenza-velocità può essere valutata durante l'esercizio isocinetico. I risultati sono in accordo con i precedenti studi sugli arti inferiori e su quelli superiori. Questo tipo di misurazione potrebbe, quindi, essere applicato nella valutazione e nella fase di riabilitazione dei pazienti con dolori alla schiena. Ripamonti M, Colin D, Rahmani A. Clin Biomech (Bristol, Avon). 2008